Tradução de documentos técnicos e jurídicos
Sobre StudioDav
Traduções
Legais - Certificadas - Técnicas
Temos uma vasta equipe de tradutores públicos registrados, o que nos permite lidar com diversos projetos de tradução em vários idiomas com qualidade de excelência garantida.
Nossa equipe está qualificada para realizar traduções de todo tipo de manuais e materiais técnicos complexos. Manuais de engenharia, mineração, petróleo, lítio e hidrocarbonetos.
Oferecemos tarifas especiais para trabalhos de longo prazo.
Interpretação
Interpretação simultânea e consecutiva - presencial e online
A interpretação simultânea é um tipo de tradução oral em que o intérprete traduz as palavras do orador em tempo real. Isso significa que o intérprete fala ao mesmo tempo que o orador, permitindo que o público ouça a tradução instantaneamente. A interpretação simultânea é frequentemente usada em eventos como conferências, congressos, seminários e reuniões.
A interpretação consecutiva é um tipo de tradução oral em que o intérprete traduz as palavras do orador depois que ele termina de falar. Isso significa que o intérprete toma notas enquanto o orador fala e, em seguida, traduz as notas para o outro idioma. A interpretação consecutiva é frequentemente usada em eventos como reuniões de negócios, entrevistas e visitas guiadas.
Cursos de Idiomas Online
Para aqueles que estão sempre em movimento, têm uma vida muito ativa e não podem ir a um instituto ou sala de aula para ter aulas, oferecemos aulas de idiomas online com professores nativos e profissionais para um melhor aprendizado.
Confie em nós para ajudá-lo a melhorar a comunicação interna e externa da sua empresa, aumentar a produtividade e fortalecer o relacionamento com seus clientes e parceiros internacionais.
Capacitação In Company
Nossa área de Treinamento “In-Company” tem como objetivo treinar pessoas que precisam de diferentes idiomas para diferentes necessidades. As aulas dentro da empresa abrangem todos os programas e níveis.
A StudioDav trabalhará em conjunto com o Departamento de Recursos Humanos para coordenar grupos ou aulas individuais para treinamento. As avaliações apropriadas serão feitas e relatórios de frequência, desempenho e resultados de exames parciais e finais serão fornecidos mensalmente. O conteúdo das aulas é personalizado para atender às necessidades de cada aluno.
Vídeos legendados
Legendamos importantes programas de televisão e filmes,
trabalhamos com agências e produtoras de todo o mundo.
FACUNDO MANES ENTREVISTA
FUNDACIÓN SCHOLAS
El Embarcadero - "The Pier"
NOVUS
Siemens
Video Corporativo 2021
Hochtief
Solicite um orçamento hoje
Nossa equipe receberá sua solicitação e enviará o orçamento adequado à sua necessidade.
Telefone:
(54) 11 4574-3974
Email:
Nossos Clientes
